With built heritage in the Philippines growing more endangered than ever, there is added urgency to advance the dialogue concerning preservation and progress